Management and implementation of Enterprise Resource Planning (ERP) systems have tended to concentrate on their transactional and record-keeping aspects, rather than on their decision-support capabilities.
企業資源規劃(即一般所稱的ERP)系統的管理與建置易於集中在其交易性質與記錄維護等方面, 而非它們的決策支援能力.

(繼續閱讀...)

frazie06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

Q

『満足いく絵の描き方がわからない』と呟きながら、ようやく紡ぎ出した拙い語り口ですが、２人がワイワイ事件に挑む様をお楽しみ下さい。

(繼續閱讀...)

frazie06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
版大您好 

(繼續閱讀...)

frazie06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

也許現在國際廣告業面臨最大的挑戰,便是促銷國際品牌.因為反對全球化的增加,並沒有因此阻檔市場日益走向全球化,而且永遠將會有國家和要求特定銷售策略的利基市場.全球操作帶來全球運作.哈佛商學院的教授Theddore Levitt首先提出了"市場全球化"理論,但這個觀點和文化與追朔到之前較受歡迎的"地球村"有許多相似之處.

(繼續閱讀...)

frazie06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

disjointure就是沒有連接、未接合的意思，所以翻譯成脫節是可以的，為求通順在這段文字上我會選擇用不一致、不一貫來表示：

(繼續閱讀...)

frazie06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

我是剛從國外回來的。 看的出來你應該是要寫給統一獅的球員的吧？有些中文直接翻英會怪怪的喔〜 既然是寫給你喜愛的球員，不介意的話，我以同樣的意思但再幫你把一些詞彙改一下，以比較正式的寫信方式呈現給你可以嗎！

(繼續閱讀...)

frazie06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
基督教的「靈異」觀--以醫病與趕鬼為例

游謙

中央研究院社會學所籌備處

(繼續閱讀...)

frazie06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

1.書描述的比較詳細，電影在這部分的拍攝算是很含蓄。

(繼續閱讀...)

frazie06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

還在用google翻譯?老是覺得市面上翻譯網總是翻譯不完整且總是2266的，你知道網路上評價第一/翻譯最快最好的是那一家嗎?從現在開始不用擔心囉!!第一名的翻譯公司「華碩翻譯社」(原五姊妹翻譯社重新改組)介紹給您。

(繼續閱讀...)

frazie06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

剛好我有認識朋友在翻譯社上班耶～
他們翻譯公司有滿多專業翻譯人員，也會滿多語言！！

(繼續閱讀...)

frazie06 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
«1...161718 1920